Nous découvrons le danseur de cerceaux et Pop-Wow Gilbert Niquay, l'exposition de Meky Ottawa à La Guilde et Claude Gosselin nous introduit à la bispiritualité. En performance, Akawui et Murray Porter.